[MV] Verbal Jint(버벌진트), Sanchez(산체스) (팬텀) _ Doin’ It(싫대) (Feat. Bumkey(범키))

[MV] Verbal Jint(버벌진트), Sanchez(산체스) (팬텀) _ Doin’ It(싫대) (Feat. Bumkey(범키))

*English subtitles are now available. 😀
(Please click on ‘CC’ button or activate ‘Interactive Transcript’ function)

“Who does hold and shake up Verbal Jint & Sanchez?”
Verbal Jint and Sanchez(Phantom) who have been showing good harmony with’Pretty enough’, ‘Come as you are’, ‘My Type 2’ and many performances.
If this song singing a witty lyrics about the clash between layman who only knows ‘Show me the Money’ and ‘Control War’ and hip hop musicians referring to the relationship? Or singing the woman who doesn’t mind sexually objectifying men?

▶1theK FB : http://www.facebook.com/1theK
▶1theK TW : https://twitter.com/1theK
▶1theK G+ : https://plus.google.com/+1theK

‘誰がバーバルジントとサンチェスを揺さぶってるのか’
「十分にきれい」、「君だけでいい」、「My Type2」、そして数多くの公演で息を合わせてきたバーバルジントとサンチェス（ofファントム）。
この二人のプロジェクトEP『女性』の仕上げを控えた2015年6月末、先行公開曲「いやだって」が発表される。
ここでクイズ
この曲は、‘SHOW ME THE MONEY’と‘Control大乱’以外にヒップホップについてあまり知らないヒップホップ門外漢とヒップホップミュージシャンとの衝突を男女関係に比喩してユニークに表現した曲なのだろうか？
それとも男性を性的に対象化することに戸惑いのない女性についての曲なのだろうか？

“누가 버벌진트와 산체스를 쥐고 흔드는가”
‘충분히 예뻐’, ‘몸만와’, ‘My Type 2’ 그리고 수많은 공연을 통해 호흡을 맞춰온 버벌진트와 산체스(of 팬텀).
그 둘의 프로젝트 EP [여자]의 작업이 마무리를 앞두고 있는 2015년 6월말, 선공개곡 ‘싫대’가 발표된다.
여기서 퀴즈
이 곡은 ‘쇼미더머니’와 ‘Control 대란’ 외에는 힙합에 대해 잘 모르는 힙합 문외한과 힙합 뮤지션 간의 충돌을 남녀관계에 빗대어 위트있게 담아낸 곡인가? 아니면 진정 남자를 성적으로 대상화하는데 거리낌 없는 여성에 대한 곡인가?